Tuesday 23 September 2008

Fair in Delft

Allereerst: Robin, alsnog van harte gefeliciteerd!!!! We vonden je feestje vrijdag hartstikke gezellig en de taart was heerlijk!!!!

First of all "happy birthday" Robin!! Robin turned 8 last Friday and totally forgot to mention him here!! Sorry! We had a great time Friday and the birthday cake was delicious!!!!

Zondagochtend: heerlijk zonnig weer en te vroeg voor de kermis dus eerst een terrasje!!

Eigenlijk had ik helemaal geen zin om naar de kermis te gaan, maar omdat we het beloofd hadden zijn we zondagochtend toch gegaan en ..... het was hartstikke leuk! (natuurlijk). Timothy en Manon waren zaterdag al naar Drievliet geweest met het feestje van Robin en daarom mochten zij nu "maar" uit 3 dingen kiezen en Matsje mocht er eentje meer.
To be honest I didn't really wanted to go to the fair, but of course once we were there it was great fun! Since we were a bit early we had a cup of coffee first (best part of the day!). And after that we spend an hour at the fair.
Hier zijn de foto's:





En wat is Delft toch een leuke stad! Ben blij dat ik hier woon!!
Here are a few photos of Delft. Such a beautiful city! I wouldn't want to live anywhere else (except maybe in California....)




Verder in het weekend niet zoveel gedaan weer veel op en neer gereden naar logeerpartijtjes, voetbal en kinderfeestjes en natuurlijk even naar de scrapwinkel in Voorburg en klein beetje gescrapt.

The remainder of the weekend was uneventful: soccer and kids parties, little bit of scrapping and a trip to my LSS.

1 comment:

  1. Looks like a lot of fun. Love all the colourful photos both of the fair and of where you live.

    ReplyDelete