Tuesday, 16 December 2008

Nieuwe scrapspullen en een traktatie!

Eindelijk, onze kerstboom staat ook!! Zondagavond toen we allemaal thuis waren gezellig de boom opgezet. Het ruikt nu heerlijk in huis!!
Sunday evening we put our Xmas tree up...finally!! We wanted to do it straight after Sinterklaas but didn't get around to it.... I love having a Xmas tree in the house, it smells so nice and it's so festive!



Gisteren 2x de pakketservice aan de deur gehad: de eerste bracht mijn Acer laptop terug die in de reparatie was (en die het nog steeds niet doet en het nog nooit gedaan heeft sinds die gekocht is, grrrrr) en de tweede bracht een grote doos van WeRMemory Keepers....en die doos was erg leuk!!!! Moet je zien wat erin zat:
Look what I got yesterday!! A box full of goodies from WeRMemory Keepers!! Love it! but I got quite a shock when I saw what the actual shipping/handling costs were!!! 53$!! Once but never again! Luckily I saved some of my birthday money, so this is a kind of late birthday present....!
Maar oh wé!!! Toen zag ik pas de bon die erbij zat.....toen ik de bestelling deed kon ik nog niet zien wat de verzendkosten zouden zijn omdat de verzending uit Salt Lake City kwam en dan bij buitenlandse verzendingen worden achteraf de "actuele" handling/shipping kosten in rekening gebracht. Nou ja, ik dacht mijn maandelijkse kit uit Californië kost zo'n 20$ dus wat zal dit zijn.....30$? dat is wel goed, tenslotte had ik alles in de "Sale" gekocht.....nou niks 30$!! Het was 53$!!!! ARRRGGG!!! Maar goed dat ik speciaal mijn verjaardagsgeld van mijn schoonouders apart had gehouden anders had ik het niet leuk gevonden! maar nu heb ik wel een heel leuk cadeau van ze gekregen!

En dan hier nog wat foto's van Mats die op de peuterspeelzaal trakteert. Omdat hij 30 december 4 wordt is dit zijn laatste week daar. Hij genoot echt!! Els had een prachtige Dikkie Dik feestmuts voor hem gemaakt, er werd voor hem gezongen, hij kreeg een cadeautje en hij mocht natuurlijk trakteren!!
And here are some pics of Mats at his " pre school playgroup" celebrating his 4th birthday. He'll turn 4 on the 30th of December so this is his very last week there as he won't return after the Xmas holidays.

En nu eindelijk de kerstkaarten schrijven. Helaas geen zelfgemaakte...daar had ik geen tijd/zin in, sorry!
And now I'm off to write my Xmas cards, no handmade ones, sorry!!

4 comments:

  1. Maar je hebt nu wel een mooie (tinky winky) paarse tas!!!! Hahahaha!
    Wat een leuke foto's van Mats, hier zit weer een feestelijke lo aan te komen.
    liefs,
    Miek

    ReplyDelete
  2. Now don't let the postage cost on your goodies stop you from using them! LOL. Our kindy kids here in NZ do the same thing when they leave to go to school except they have a 5 on their hats! LOL

    ReplyDelete
  3. Leuke foto's van Mats! Straks naar de basisschool, dan word je echt groot! Enne..... leuke scrapspullen. Het kost wat maar dan heb je ook wat, toch?!
    Groetjes, Stefanie

    ReplyDelete
  4. Judith Sassen19 December, 2008

    Hoi Monique,

    Wat een gaaf blog heb je en leuke foto's van mats, ik zet je gelijk bij mijn faforieten kan ik af en toe is kijken.

    Groetjes judith

    ReplyDelete