Logé's

Hier even een fotootje van Mats met zijn bellenblaas. Hij kan het nog steeds niet! Om de een of andere reden blaast hij nog steeds heel kort en hard en blaast dus alle bellen kapot! Verder houdt hij altijd het potje op z'n kop als hij blaast.....

Mats got this from our neighbour and he was so happy with his present. He tried to blow soap bubbles for ages but he just couldn't do it......the best he did was 1 bubble!


Verder logeren Dion en Robin hier vandaag. Gezellig!!! Het is dus lekker druk in huis. Maar gelukkig ga ik met Astrid naar de film: Mama Mia. (En die was toch LEUK!!!)

Today our 2 nephews Dion and Robin are sleeping over. Lucky for me I went to the cinema with a friend! But when I came home around midnight Manon and Dion were still wide awake!

Ook zag ik dat de pagina die ik van Timothy gescrapt had mbv de schets van de Zweedse Zarah op haar sketches site geplaatst is! Leuk!! Je kan 'm hier bekijken: http://inspirascrap.blogspot.com/ schets nr. 3.


My layout about Timothy has been placed on Zarah's sketch site! Be sure to check it out! Sketch nr. 3!

Naar de speeltuin

Vandaag had Tim zijn vriendje Hugo te logeren en dat was erg gezellig. Gisterenavond lagen alle kinderen tot laat in het (vieze, natte, koude, zanderige) zwembad, dus vanmorgen sliepen ze uit en dat was niet zo heel erg. Om kwart over acht werden Tim en Hugo pas wakker! Een record! Snel de Nintendo zoeken natuurlijk, want wat moet je anders doen? Tot een uur of twee bleven ze in hun nachtgoed lopen....heerlijk, echt vakantie! Daarna vond ik het toch te gek worden, tenslotte wilden we ook nog wat gaan doen, toch? Omdat ze echt niet opschoten ben ik eerst maar samen met Mats brownies gaan bakken. Ze zijn gelukt, maar om nou te zeggen mmmm wat lekker....mja. Om een uur of 3 vertrokken we - via de bakker - eindelijk richting speeltuin op de Geerweg. Manon wordt er eigenlijk een beetje te groot voor (vindt ze zelf ook) maar ook zij ging mee en natuurlijk was het leuk! Vooral Mats GENOOT!

En misselijk dat ze werden in deze draaimolen!!!

Today Timothy had a friend staying over, Hugo, and so I felt we had to do something instead of just staying in and do nothing (but scrap and play with the Nintendo). In the morning we baked brownies and in the afternoon we went to a playground in the town center. Manon jointed us too although she felt she's too old for this... Of course she enjoyed herself! Afterwards we bought some icecream (by then Patrick had arrived too), sat on the cozy terrace and then walked slowly home.

Tegen een uur of 5 zijn we naar Bokhoven gegaan, de lekkerste ijstent van Delft (vind ik) en daar hebben we op een terrasje zitten smullen!


Veel gescrapt heb ik vandaag niet. Ik heb wel het eea gedaan, maar dat kan ik nog even niet laten zien. Komt nog wel.

Haven't been able to scrap a lot today. I did do something but am not "allowed" to show it. Perhaps later...

PAUL

NOG GEFELICITEERD!!!! We hebben gisteren geprobeerd je te bellen, maar behalve dat je het niet viert neem je zeker ook de telefoon niet op!!! Nou dan maar op deze manier!! Hoop dat je een leuke dag hebt gehad!

Paul, a happy birthday to you!!! We tried to phone you yesterday, but I guess you didn't want us to remind you you're a year older!!!

Even laten zien wat ik gisteren heb gemaakt:

Deze lo is gemaakt nav een schets op de site van de creative scrappers: http://www.creative-scrappers.com/gallery/index.php. Daar kwam ik weer via via terecht en zag deze schets contest. Kon het niet laten en ben gelijk begonnen.

Verder was het hier vreselijk warm en benauwd gisteren. Het veel te grote zwembad dat we van Michèle gekregen hebben kwam toch wel goed uit. De hele dag hebben er kinderen in gelegen...en niet alleen kinderen:

Patrick "viel" er ook in....en de kinderen lachten zich rot!!!

Look what I scrapped yesterday. I came across the sketch on this website: http://www.creative-scrappers.com/gallery/index.php and just had to use it! Love how it turned out. I always feel a bit guilty if I'm scrapbooking while the kids are at home....but sometimes I just can't help it! It was too hot to do anything else. Manon went to the cinema with a friend to "Mama Mia" and after that the kids played in the pool (the one I didn't want to have.....) and even Patrick joined them.... (he sort of "fell" in...). They had so much fun!!! And of course we barbecued.

The damn it doll

On a blog I visited today I found this perfect doll for me: the "Damn It Doll"!

These Damn It Dolls are meant for stressful people. They can be thrown, jabbed, stomped and even strangled till all the frustration leaves you!

There is a little poem that goes with it:

When you want to kick the desk or

Throw the phone and shout

Here's a little Damnit Doll

You cannot do without

Just grasp it firmly by the legs,

and find a place to slam it.

And as you wack it's stuffing out,

Yell: "Damnit, Damnit, Damnit"!!

You need to create a basic doll shape and cut it out of fabric. You can use any color of fabric you want, but if you intend on adding facial features you will need to keep the color light.

Here's the link to the Damnit Doll website: http://www.beautyandlace.com/damnitdoll.htm

Such fun!!

Gezellig!???

Het begon zo gezellig vandaag en gelukkig eindigde het ook gezellig, maar er tussenin....... grrrrr! Vanmorgen ben ik natuurlijk eerst even naar SBN in Voorburg geweest (dat was het gezellige). Toen ik thuis kwam was Pat met de kinderen het zwembad aan het oppompen dat we gisteren van Michèle hebben gekregen ...... en dat ik niet wilde hebben, maar de kinderen wel. De redenen waarom ik het niet wilde hebben: we hebben geen pomp, te groot voor de tuin, duurt te lang om te vullen, moeilijk warm te krijgen want we hebben alleen koud water in de tuin en waar laat je al dat water als je het leeg laat lopen (dat is makkelijk: bij de buren!).


Maar zoals je ziet is die lieve Pat vanmorgen toch een pomp gaan kopen en daarna zijn ze met z'n allen gaan vullen......Tegen de tijd dat ze erin konden hadden ze toch een RUZIE!!! En dat bleef tot ze er weer uit waren! Om alles maakten ze ruzie: om een poppetje dat Manon had, maar van Tim was en omdat er 1 werd nat gespetterd (ook gek in een zwembad), omdat er gras in kwam, omdat omdat omdat .. Uiteindelijk ging Tim eruit en kleedde zich aan en daarna gingen Manon en Mats er ook maar uit. En ja hoor, wie mocht er opruimen??? Mama! Nou echt niet! Dus hup weer ruzie! Manon duwde Tim het zwembad in met kleren en al (nee mam, zo ging het niet...) en moest toen alle alleen opruimen. Brullen! En wat deed mam? Die is gaan koffie drinken met Anita op het terrasje van Midi bij de Uylenburg. HEERLIJK!!!!! Toen mam was bijgekomen en de kinderen afgekoeld zijn we met Peter en Anita naar de Griek gegaan en was het heel erg GEZELLIG!! Hè gelukkig, toch nog een leuke dag geworden (maar bijna niet).





En Jip? Die bekijkt alles gelaten! De schat!

Yesterday Michèle bought us a pool....for many (right) reasons I had decided I didn't want one, but hey she's my sis, what can I say. So now we have a pool. You would think the kids would be thrilled!! But as soon as we started filling the pool they started quarreling....and they didn't stop! When, after an hour, they had enough (of the pool and the quarreling) and were dressed again, Manon pushed Timothy back in (she claims he slipped....)! and the fighting started all over again! Grrrrr! I had had it!!! The whole afternoon (well, at least 2 hours of it) ruined! I took my bike, phoned Anita (lucky for me she wasn't busy) and had coffee at a small café in a park nearby. It was heavenly!!!! and so peaceful!!!
In the evening we decided to go to a Greek restaurant with Peter and Anita and the kids behaved so well!!

Zooo Moe

Dat is de titel van de pagina die ik vanmiddag heb gescrapt. Ik had een onwijs leuke schets gevonden op Zarah's blog http://inspirascrap.blogspot.com/ en dat heb ik voor deze pagina gebruikt. De foto is een ouwetje: eentje van Timothy genomen op de camping in Cardet (waar anders).


"Sooooo tired" is the title of this layout. I used one of the many amazing sketches from Zarah: http://inspirascrap.blogspot.com/ Tim's photo is an old one, taken during our holiday in the South of France in Cardet (where else?).

Mam, ik verveel me zo.....

Tja, ik had het wel verwacht.....de kinderen verwachten elke dag dat ik iets leuks voor ze verzin en helaas heb ik dat voor vandaag niet gedaan. Alleen Matsje vermaakt zich best....zoals altijd eigenlijk.Jaha, we gaan vanmiddag wafels bakken, maar dat is niet genoeg. Ze spelen even buiten, maar het grootste deel van de dag zitten ze achter hun Nintendo. Ik daarentegen, verveel me helemaal niet!! Gisteren heb ik met Steef afgesproken om mee te doen aan een oproep in een tijdschrift om een zelfgemaakte herfstkaart op te sturen en daar ben ik druk mee bezig. Heerlijk! Ziehier een "sneak peak".


Om een uur of 3 bakken we de beloofde wafels en die zijn gelukkig erg lekker!




Tim heeft wel iets om naar uit te kijken want hij gaat bij Robin logeren! en als Robin belt om te zeggen dat hij zijn zwembroek moet meenemen is Tim in zijn nopjes (en Manon niet). Helaas heeft Timothy's dag ook minder leuke momenten, zoals deze: hij loopt op blote voeten door de tuin en stapt op een hommel die natuurlijk prikt! in Tims grote teen! En dat doet toch zeer!!!!Echter, omdat zijn voeten zo vies zijn kan ik eerst niet zien wat er aan de hand is, want Timothy gilt alleen dat hij "ergens" op is gaan staan dat prikte. Nadat Manon in de tuin is gaan zoeken kwamen we er pas achter wat het was. Snel een sodabad voor die vieze voeten gemaakt en na een kwartiertje weken zagen we inderdaad een gaatje.... Tegen die tijd deed de teen al een stuk minder zeer en kon Tim toch nog naar Robin...... Gelukkig! Daar wachtte Manon een verrassing, ook zij mocht blijven logeren! Joepie! En zo zat bleef ik zielig alleen met Mats achter...... (wat een rust...).

En zo verloopt het begin van de vakantie.....

Maandag was het een en al regen. Gelukkig kwamen Laura en Hugo de hele dag en dat was de enige reden dat Manon en Tim zich niet een ongeluk verveelden. Ze zijn lekker twee aan twee naar de biosoop gegaan: Tim en Huug naar Narnia, Prince Caspian en Manon en Lau naar Kong Fu Panda. Druk dat het was in die bios!! Gelukkig waren de films nog net niet uitverkocht, al zaten Manon en Lau wel erg vooraan. Waar ik niet op gelet had, was de eindtijd: een uur verschil! Het was al balen dat ik (met Mats) door de regen heen en weer naar de stad moest om te brengen, maar nu moest ik dus 2x heen en weer om te halen! Gelukkig bood Pat met zijn auto uitkomst en viel het allemaal toch nog mee.

Dinsdag had Tim 's ochtends Niels op "visite" en 's middags gingen ze samen naar Niels huis. En omdat het in de loop van de dag beter weer geworden was zijn Manon, Mats en ik samen met Stefanie en Folkert en Jelmer naar Knus gegaan. Genieten! Steef en ik aan de koffie en de kinderen in de zandbak (Manon ook! en niet omdat ze op haar kleine broertje moest letten....).

's Avonds hebben we groente uit eigen tuin gegeten. De buurvrouw had een tijdje geleden capucijners geplant en die waren klaar om geconsumeerd te worden. En alhoewel de kinderen over het algemeen niet van groente houden, vonden ze het wel leuk om te plukken, pellen en te wassen. En toen ging het opeten eigenlijk ook best wel! Vanaf nu misschien meer groente in de tuin kweken???

Leuk blog

Mocht je een leuk blog zoeken om eens te bekijken, kijk dan eens hier: http://scrapmetalsretreat.blogspot.com/ Je kan er leuk scrapspul winnen!

If you're interested in a fun scrap blog, have a look here: http://scrapmetalsretreat.blogspot.com/ There is even some scrap candy to win!

Scrappen met strijkkralen

Vandaag was het weer net zo'n grijze, natte dag als de rest van de week. Het begon al goed, om 10 uur stond ik met Jip in het park onder een grote boom te schuilen terwijl de regen met bakken naar beneden kwam. Helaas werden we na 10 minuten onder die boom net zo nat als ernaast en dus zijn we toen toch maar gaan rennen.....toen we eindelijk thuis waren, waren we echt door en door nat!!! Gelukkig zou de dag daarna een stuk beter worden: Pat ging met Mats naar opa en oma in Maarn, Manon ging bij Sterre spelen, Tim had zijn Nintendo en ik mocht scrappen!!! Ik heb nog 1 van de challenges van mijn favoriete scrapsite, my scrapbooknook, gedaan: een pagina scrappen waar je strijkkralen op verwerkt..... Ik wist direct wat ik wilde doen:



Deze foto's zijn nog van onze vakantie in Amerika 2 jaar geleden, de dolfijn had Manon pas gemaakt en die mocht ik wel hebben.....past perfect, toch? Ben er hartstikke blij mee!

's Middags zijn Tim en ik nog naar de verjaardag van Han geweest en 's avonds zijn we met zijn 5-en en Jip bij Paul en Michele gaan eten. Al met al een heerlijke zondag geworden!

Nog eentje gescrapt...

Tja, wat moet je anders in dit pietenweer?? Scrappen natuurlijk!

Dit keer een foto van de kinderen toen ze op weg waren naar de Sint Maarten-viering bij ons in de straat. Manon had voor alle 3 een lampion gemaakt, waar vooral Mats ontzettend blij mee was! De kleuren van de foto zijn een beetje dof, in het echt is-ie ietsje vrolijker......

De vakantie is begonnen!

Gisteren was de laatste schooldag, vanaf nu hebben de kinderen 6 weken vakantie! Dat hebben ze vandaag gelijk gevierd door tot 15 uur in hun pyjama's te blijven lopen. Mats snapt niet waarom we vanmorgen dan niet gelijk vertrokken zijn naar "de vakantie". Hij vindt dat het pas vakantie is als we weggaan en thuis blijven geldt niet als "vakantie". Helaas voor hem hebben we nog geen idee waar we de komende weken heen gaan (en of we überhaupt gaan). Vorige week leek het er even op dat we min of meer direct naar Amerika zouden vertrekken maar op dit moment staat het allemaal weer op losse schroeven..... nou ja, het maakt mij niet zoveel uit, gelukkig hebben we nog een weekje Cardet om naar uit te kijken. Hoop trouwens wel dat het hier iets beter weer wordt, want 6 weken in deze grijze lucht te blijven zitten lijkt me ook niet bevordelijk voor het humeur!

Van de week niet eens verteld dat de rapporten van Tim en Manon zo goed waren!!! We zijn hartstikke trots op ze! In september gaan ze allebei naar de Libel, resp. groep 6 en 8.

Verder was Mats deze week heerlijk recalcitrant, volgens mij was er storm op komst!! Hier een foto van woensdagmiddag. Toen ik even niet oplette (ja ja, ik zat te scrappen) had hij alle spelletjesdozen leeg gekiept op de trampoline! Zelfs het hamertje tik. De spijkertjes heb ik niet allemaal teruggevonden, de helft ligt nog tussen de grassprieten!

Donderdag had hij een iets betere bui en verkleedde hij zich weer in geweldige tenues. Gelijk foto's gemaakt om te scrappen! LO volgt.

Natuurlijk ook weer de nodige lo's gemaakt voor het crop weekend bij de Nook. Caren, mocht je dit lezen, je hoort natuurlijk ook op de vriendinnen lay-out maar ik had geen geschikte foto van je!! Nog even maken en ik plak je erbij!

Een pagina over oma

Heb gisteren weer eens heerlijk zitten "freubelen". Ik had al jaren een foto van mijn oma liggen waar ik graag iets mee wilde doen, maar waar ik steeds niet het juiste papier voor kon vinden. Totdat ik dit papier van Prima in een kit toegestuurd kreeg! en toen ging het min of meer vanzelf....

Bedankt mam, dat je gisteren al je lades hebt omgekeerd om die gegevens voor mij te vinden!!

Virtual Crop dit weekend

Dit weekend is er een VC (virtual crop) bij http://www.myscrapbooknook.com/ met leuke prijzen. Go check it out!!

Monday Monday

Wat een dag! Het begon zo lekker rustig: zonder geruzie opgestaan en naar school! Heerlijk! Hond uit, koffie, berichtjes lezen op pc terwijl Mats teletubbies kijkt. Maar helaas, toen ik Mats 's middags uit de peuterspeelzaal haalde begon het eigenlijk al direct. We moesten even langs huis om Tims Nintendo DS op te halen en toen moest per sé Mats 'm pakken. Natuurlijk had ik 'm toen al beet, dus werd mij al brullend duidelijk gemaakt dat ik 'm weer terug moest leggen. Voor de goede vrede gedaan, maar dat was vast niet verstandig. Een uurtje later, we zijn inmiddels naar school geweest om Tim gedag te zeggen want die ging bij een vriendje spelen en we hebben Manon opgehaald, heeft Mats een bakje chipjes. Die besluit hij als een soort Klein Duimpje-spoor door de kamer te leggen ipv op te eten. Daarna krijgen we een verse krop sla van de buurvrouw, net door haar geplukt, die schopt Mats als een voetbal door de tuin. Tijdens het eten spuugt hij zijn ei op de grond (en niet een beetje!!) en als ik daar iets van zeg slaat hij mij in mijn gezicht (wel heel blij hoor, gewoon baldadig, kijk eens wat een leuk klopje ik je geef.....auw!) en belandt hij dus in de gang. Daar gaat hij gezellig een spelletje zitten spelen, gelukkig, hij is ERG onder de indruk...... niet dus! Archhhhh! 's Avonds kiept hij buiten nog een keer de gieter water over Timothy en als hij op de wc zit rolt hij de hele wc-rol af.


Hoe is hij toch opeens zo geworden??? Hij was toch zo'n schattige baby!!!



De andere twee waren trouwens wel lief hoor. Toen Timothy thuis kwam heeft hij met zijn spullen uit het feestwinkeltje zitten spelen. Daar had hij zaterdag het eea gekocht (waarvan de helft al kapot is) zoals een muntstuk waar een soort muizenval met een klappertje onder zit. Als iemand dan dat muntstuk oppakt hoort het klappertje af te gaan, maar helaas dat werkt niet. Dus wordt er groter geschut gehaald! Met een hamer lukt het wel! En Mats zal hem wel even vertellen hoe hij het moet doen!


Verder niet veel bijzonders: ik heb weer een paar uurtjes op de schoolbieb doorgebracht. Omdat vandaag alle uitgeleende boeken teruggebracht werden zaten we er met 5 moeders ipv 2. Was weer gezellig. En Manon heeft vanmiddag met haar klas in het park gespeeld ipv les gekregen en vanavond had ze Streetdance, de laatste les voor de vakantie en ook dat was leuk.

Kaartje gemaakt

Nog even een net gescrapt kaartje laten zien. Eigenlijk niet mijn "ding", maar ik moet zeggen nu ik er aan begonnen ben (door al die challenges lately) toch wel leuk.....

Een regenachtige dag...

... is prima geschikt om te scrappen! Gisteren tijdens pa's verjaardag eindelijk foto's kunnen maken van Dion! Normaal wil hij niet op de foto en verstopt hij zich zodra hij mij met mijn eeuwige camera ziet, maar tijdens het bellen blazen is het toch gelukt. Dus vandaag maar gelijk gebruikt om te scrappen! Leuk hoor Dion, je kan best vaker op de foto!


Ik heb mijn "Cookie Cutter nesting cirkels" eens uitgeprobeerd. Die had ik gekocht toen ik van Patrick de Quickutz Revolution kreeg. Vind ze erg leuk en veelzijdig en ben er hartstikke blij mee!


Verder vandaag niet veel bijzonders. Alle drie de kinders waren moe (Manon wilde niet naar school en Mats niet naar de peuterspeelzaal, hij ging zelfs huilen bij het wegbrengen en dat gebeurt echt niet vaak) en zijn vanavond dus op tijd naar bed gegaan (voor de verandering). Wel nog even Timothy uit Harry Potter voorgelezen want dat vind ik zelf ook zo leuk! Het eten was vandaag erg makkelijk want ik had van pa kartoffelsalat mee gekregen en voor de kinderen heb ik pizza's gemaakt; iedereen blij!!

Pap 70 jaar!!

Pap GEFELICITEERD met je 70ste verjaardag!!! en hartstikke bedankt voor de gezellige middag en avond! Wat hadden jullie samen je best voor ons gedaan. De kids vonden het prachtig! Vooral het tafelkleed dat volgekalkt kon worden viel erg in de smaak. En niet te vergeten het afscheidscadeautje, het aquarium met "groeivissen", dat is het helemaal!!!!

Hier zijn wat foto's:

De "verjaardagstaart" met 7 kaarsjes uitblazen:

En het eten was zoals altijd weer voortreffelijk.

Verder kwam vandaag ook de scrapkit van http://www.myscrapbooknook.com/ binnen:

Allemaal spullen van de Passport collectie van MM! Heerlijk! Morgen lekker scrappen....

Een niks bijzonders-dag

Heb je ook van die dagen, dat je aan het eind van de dag denkt "pffff, wat was het druk, maar wat heb ik nou eigenlijk gedaan?". Nou zo'n dag had ik vandaag ook. OK, met alle dagelijkse karweitjes heb je het sowieso al druk, maar ja, die heeft iedereen. En naast al die dagelijkse beslommeringen (kinderen naar/van school, hond uit, boodschappen, koken, wassen, ophangen, stofzuigen, afwasmachine enz enz) had ik vanmiddag biebdienst op school en moesten we ook nog eens in de spits naar de tandarts in het centrum van Den Haag (wie kiest er dan ook een tandarts in Den Haag?!). Gelukkig hadden ze alle 3 niks, moesten wel even in een gebitje met fluor - colasmaak - bijten, Mats nog niet, dus met 3 kwartier waren we er weer weg. Al met al ben je daar al snel 2 uur mee bezig!! Vanavond had Manon tot half 8 Streetdanceles en omdat ik altijd haal (de moeder van een vriendinnetje van Manon brengt) - met Mats - wordt het altijd laat voordat alles in bed ligt. Zeker als Manon nog moet eten zoals vanavond! Verder lees ik Timothy voor uit Harry Potter en dat is zo leuk, dat ik het moeilijk vind te stoppen....en dus was het opeens 10 over 9 en lag Mats nog heerlijk tv te kijken in bed! (slechte moeder!!!). Om half 10 was het stil en donker boven, nou maar hopen dat ze snel in slaap vallen!

Nog even een foto van een kaart die ik eergisteren gemaakt heb:


Weer nav een challenge, dit keer mocht er alleen papier van Cosmo Cricket gebruikt worden.

Vandaag had ik een vrije middag....

en dus heb ik gescrapt!! Tja, wat moet je anders ....? (had eigenlijk moeten schoonmaken, maar dat heb ik later nog een beetje gedaan). En dit keer geen lo over een van mijn eigen kinderen, maar over eentje van Michele en Paul: Julia!! Aangezien zij de laatste tijd veel bij mij was heb ik heerlijk de gelegenheid gehad foto's van haar te nemen. En deze kon ik niet laten liggen:


Geweldig toch, dat blije koppie?? Enne, Sjel, als je 'm wilt hebben mag dat hoor!

Afscheid F7

Vandaag hebben we het afscheid "gevierd" van Timothy's voetbalteam F7 (van FC Den Hoorn) met een barbecue bij Thijs. Thijs woont op een boerderij en alleen dat was al een FEEST!! Het was er voor de jongens echt geweldig en Mats wist al helemaal niet hoe hij het had! Ze hadden er echt alles: koeien, traktoren, zwembad, trampoline, hut, voetbalveldjes, grote zandbak enz enz. Gewoon te veel om op te noemen. De jongens hadden het zo druk dat ze geen van allen veel gegeten hebben (Mats heeft zelfs helemaal niets gegeten).

Verder had Timothy vandaag ook nog een verjaardagsfeestje van Denise, dat gevierd werd in de Speeldernis in Rotterdam. Ook dit was onwijs leuk!! Denise, bedankt!

En vandaag was ook Conny jarig!! CON GEFELICITEERD!!