Saturday 21 January 2012

{ YOU } and a day off!!

Goedemorgen allemaal!! Good morning everyone!

Vanmorgen stond ik al vroeg op (6.45 uur) om met z'n 3-en om 8 uur op het voetbalveld te staan, want Tim moest uit spelen en dan moet je vroeg verzamelen ... maar toen we daar aankwamen hoorden we dat het afgelast was vanwege de slechte conditie van het veld (zulk slecht weer was het toch niet?). Eerst baalde ik wel, maar nu eigenlijk niet meer! Want opeens had ik een hele lange dag voor me, vol mogelijkheden! Wat ga ik nu doen? Scrappen? Lezen? met Jip naar het strand? Shoppen? Uiteindelijk koos Mats voor me want hij wilde een kasteel bouwen met stenen en "cement" en dat kan hij nog niet alleen.... dus zijn we "enthousiast" aan het kasteel begonnen....

Wohoo, today is Saturday and that means a day off!! As Timothy's soccer match was cancelled the day is now filled with endless possibilities ...  what will I do? Scrapping? Shopping? Go to the beach with the dog? in the end Mats chose for me ... he wanted to build a castle and needed my help:



En terwijl hij verder bouwt op "mijn" fundering laat ik jullie de layout zien die ik voor Epiphany Crafts gemaakt heb:

And while Mats continues with his building I can show you the layout I created for Epiphany Crafts: 


Voor deze layout heb ik de Epiphany Crafts Button Studio Tool Heart 20 en de Shape Studio Tool Heart 25 gebruikt. Verder kregen we van "Scrapbook Adhesives" 3D foam squares die ik ook gebruikt heb.

For this page I used my Epiphany Crafts Button Studio Tool Heart 20 en de Shape Studio Tool Heart 25 and the adhesive 3D squares we got from "Scrapbook Adhesives":





Verder heb ik weer de "Sweet Cakes" line van Doodlebug gebruikt, maar heel anders dan bij de vorige layout. Omdat deze layout voor Epiphany Crafts gemaakt is kon ik allerlei verschillende fabrikanten door elkaar gebruiken, dus papier en bordersticker van Doodlebug maar embellishments van Kaisercraft (houten swirl en stempel), Jenni Bowlin (vlinders), Prima (bloemen en mask) & K&Company (words to go).
Trouwens als je nu een comment achterlaat op het EC blog maak je kans om één van hun gave tools te winnen!

Furthermore I used Doodelbug's "Sweet Cakes" pp and border sticker, a wood swirl from Kaisercraft, butterflies from Jenni Bowlin, flowers and mask from Prima and "words to go" from K&Company. Btw, if you leave a comment at EC's blog you might win one of their fab tools!!

Zo en nu heb ik nog genoeg tijd om heerlijk aan een volgende layout te beginnen ... misschien met de leuke schets van Danni Reid van October Afternoon? of die leuke schets die ik zag bij Little Yellow Bicycle? Mmm, mogelijkheden zat. Fijne zaterdag allemaal en scrap ze!

And now I'm off to scrap some more but what will I do? maybe Danni Reid's sketch from October Afternoon? or that fun sketch I saw at LYB's blog? mmm, need some coffee first while I think about it, LOL! Have fun everyone and enjoy your weekend!!

Groetjes,
Monique

6 comments:

  1. O heerlijk zo'n onverwachte "vrije" dag! Ik vind je LO helemaal geweldig, leuk gedaan met de glimmermist en swirls, tags, hartjes en en en... super!! Ben benieuwd wat je verder nog maakt!
    en leuk die steentje van Mats - mijn jongens vonden dit ook altijd zo leuk om te doen!

    ReplyDelete
  2. Wat een onwijs mooie layout! Heel romantisch en dat hart is prachtig! Ik ben benieuwd wat je vandaag hebt gescrapt;)

    ReplyDelete
  3. so lovely my dear. perfect for the valentines!

    ReplyDelete
  4. Oh, I remember this one from the Nook Gallery! It just popped right out at me! It has such a deep. I love how you used so many interesting details, but still managed to keep the focus on that beautiful photo of your dh. He is really handsome, btw! ;-) Love your misting too!

    ReplyDelete
  5. Hey Camiel is met precies hetzelfde kasteel bezig, hij heeft al 2 andere gemaakt, zo leuk :)
    En je LO is geweldig mooi!

    ReplyDelete
  6. Love the stamping among the mist - so dreamy...thanks for the inspiration!

    ReplyDelete