Sunday, 17 July 2011

HOME AGAIN! Photo overload ...

We're home again .... back from our 2 weeks holiday to the south of France and we really hate it!! We had such a good time, can't believe it's all over! Here's a photo impression:

En de zomervakantie zit er weer op ..... wat balen!! We hebben zo'n heerlijke vakantie gehad. We zaten in het zuiden van Frankrijk en het was er weer zooooo lekker. Ik kom zelf al jaren op deze camping, vanaf dat ik zelf een jaar of 10 was, toen ik ouder werd en niet meer met mijn ouders meeging ging ik soms wel en soms niet en nu ik zelf kinderen heb gaan we weer bijna elk jaar wel een paar weekjes kijken of alles nog hetzelfde is :-) .... en dat was het!!

Een kleine impressie van de vakantie:

the camping borders on this river the "Gardon": in the summer a very friendly and calm little river, but wait till the autumn starts .... 

in the pool "au camping"

the best time of the day: having a French breakfast in the early morning sun ... with a French scrapbooking magazine: {entre ARTistes}

het lekkerste moment van de dag: in het (nog niet zo warme) zonnetje aan het Franse ontbijt .... met een super gaaf Frans scraptijdschrift: {entre ARTistes} magazine 

no French holiday without a water melon!!


the kids playing "ping pong"


in the village:

We love stroling around the little French country roads:

Sommières:


and another photo in the village:

Having a nice French lunch with French bread and anchovy tapenade and olives from the market.

sunflowers everywhere!

having coffee in Anduze

Enjoying the beach in Carnon


exploring the Camargue

Having dinner in Anduze

delicious milk shakes ....


Time to shop:

and those salads .... to die for!!!

and last but not least: Jippie loves her holiday too!! (do you see her? in the middle of the photo)


And now it's time to scrap!!!

Hugs,
Monique

7 comments:

  1. Nou...jij hebt echt geen gebrek aan scrapmateriaal! Erg leuke foto's !
    Klinkt goed, jullie vakantie. Hier is het zowat herfst... Geniet nog maar even lekker na en er komen vast wel weer mooi layouts van!

    Groetjes, Marjan

    ReplyDelete
  2. Anonymous17 July, 2011

    Ik had je al gemist ! Zo te zien hebben jullie een heerlijke vakantie gehad ! Mooie foto's ! Wij hebben het nog tegoed en ook wij reizen dan af naar Frankrijk.
    Groetjes Berdien

    ReplyDelete
  3. Wauw!! Dat lijkt me een zéér geslaagde vakantie als ik zo de foto's bekijk!! Ziet er heerlijk uit allemaal, zou zo ook heen willen :)Scrap-ze met al je vakantiekiekjes!

    ReplyDelete
  4. Anonymous17 July, 2011

    Absolutely fabulous. What an amazing part of the world you live in. Welcome home even though you would rather still be there. LOL

    ReplyDelete
  5. Welkom thuis! Jeetje, wat een mooie foto's, zo te zien en zo te lezen hebben jullie het geweldig gehad...en wij hier in Nederland maar in de regen zitten;) Lekker eten, lekker relaxen, lekker zonnetje, wat wil een mens nog meer:) En voor nu veel scrapplezier met alle mooie Frankrijk-kiekjes:)

    ReplyDelete
  6. Anonymous18 July, 2011

    Heee welkom terug in het helaas nu natte NL.... fijn dat jullie het zo heerlijk hebben gehad. Mooie foto's Mo dat worden vast mooie layouts! Groetjes, Stefanie

    ReplyDelete
  7. Just LOVE the town photos & those milkshake glasses are so tres chic!! It all just looks so relaxing, yet fun!! TFS!!

    ReplyDelete